Rome is not geography

-->

From http://www.asromaultras.org/storia.html

“Roma non è soltanto una entità geografica.

Roma non è circoscritta da fiumi, monti o mari.

Roma non è un fatto di razza, sangue o religione:

Roma è un ideale.

Roma è la più sublime personificazione della libertà e della legge mai realizzata dal genere umano da quando, diecimila anni fa, i nostri antenati sono scesi da quei monti e hanno imparato a vivere in comunità obbedendo alla legge.”

Discorso di Marco Tullio Cicerone (106 a.C. – 43 a.C.) durante la campagna elettorale della Gallia Citeriore (Valle del Po).

Riportato da Marco Tullio Tirone, suo segretario particolare.

Rome is not just a geographic entity.

Rome is not surrounded by rivers, hills or the sea.

Rome is not a matter of race, blood or religion:

Rome is an ideal.

Rome is the most sublime personification of liberty and of law ever realized by humankind, from when, ten thousand years ago, our ancestors descended from those hills and learned to live in a community in obedience to the law.

Words of Marco Tullio Cicerone (106 BC - 43 BC) during the electoral campain of Gallia Citeriore (Po Valley).  Reported by Marco Tullio Tirone, his personal secretary.